Jeff Satur、Barcodeの誕生日に愛あふれるメッセージ「夢を決して諦めない君へ」

[写真 @jeffsatur公式Xより]

タイの人気俳優でありシンガーソングライターのJeff Saturが若手俳優として頭角を現してきている俳優Barcodeの誕生日に、心温まるメッセージをSNSで公開し多くのファンの注目を集めました。Jeffは投稿で、2人の思い出深い写真を添えながらこう綴っています。

君がどれだけ美しくて才能に溢れているかなんて、もう証明する必要はない。
ただ人生の一瞬一瞬を、大切に生きていけばいいんだ。※一部抜粋/編集部意訳

That’s day one, who would’ve believed that one day we’d be here?
You don’t need to prove how beautiful and talented you are just live every second of your life like it matters.
เลิกกินโปรตีนแทนข้าวได้แล้ว หัวไหล่ใหญ่กว่าหัวพี่ละ
Happy birthday ครับรุ่นพี่บาร์โค้ด❤️… pic.twitter.com/q0fQLWL2qF
— 𝗝 𝗘 𝗙 𝗙 𝗦 𝗔 𝗧 𝗨 𝗥 (罗杰夫) (@jeffsatur) August 4, 2025

この投稿に対しBarcodeもすぐに返信。Jeffとの初対面時の思い出や、現在の自身の変化、そして心からのエールを綴りました。

どんなに厳しくても乗り越えられるよう、夢を決して諦めない先輩へ、後輩から心を込めてエールを送ります。※一部抜粋/編集部意訳<

นั่นมันรูปตั้งแต่วันแรกเลย เป็นตอนที่กำลังปะทะพลังเสียงกัน ส่วนนี่รูปตอนอยู่เกาหลี ตอนนี้ไม่เหลือกล้ามแล้ว หายไปหมดแล้ว สุดท้ายก็ขอให้พี่เจอแต่ความสำเร็จ สมหวังในทุกสิ่ง พร้อมฝ่าฟันทุกสถานการณ์ ไม่ว่าจะหนักแค่ไหน ขอส่งแรงใจจากรุ่นตาเจฟ ซาเตอร์ ถึงรุ่นพี่ผู้ไม่เคยหยุดฝัน… https://t.co/sk1hjtKeV5 pic.twitter.com/Pwwe4vcr4K
— Tinnasit (@BarcodeTin) August 4, 2025

このやりとりは、2人の固い信頼関係とお互いへの尊敬の気持ちが垣間見える心温まるエピソードとして、「言葉の一つひとつが美しい」「2人の関係性が本当に尊い」といったコメントがSNS上に溢れ、2人の絆の深さにあらためて注目が集まっています。JeffとBarcodeはこれまでも音楽や演技の世界でそれぞれの才能を発揮しながら、時に交差し、刺激し合ってきた存在です。今後もこの2人の活躍と、その関係性に注目が集まりそうです。

Barcode、誕生日おめでとうございます！
これからの1年も、音楽と演技の世界でますます輝きを放ってくれることを楽しみにしています！