[写真 ＠tumcial公式インスタグラムより]
タイの人気俳優 オフ/Off（ジュンポン・アドゥンキッティポーン/ Jumpol Adulkittiporn）が、自身のInstagramを更新し、Samsungの家電キャンペーンに関連するビジュアルを公開しました。
今回投稿されたのは、洗濯機の前で過ごす日常のワンシーンを切り取った複数のカット。Tシャツとショートパンツというラフなスタイルで、洗濯物を抱えたり、洗濯機の上に腰掛けてクッションを抱きしめたりと、自然体の表情が印象的なビジュアルが並びます。洗濯機のドア越しにこちらを見つめるショットや、洗濯物を投入する瞬間を収めたカットも含まれており、生活感がありながらも洗練された演出が特徴です。
投稿文では、洗濯に関する悩みは簡単に解決できるものではないとしながら、Samsungの「Bespoke AI Laundry」を選んだ理由について言及。AI機能によって水量や洗濯工程を自動で管理してくれる点や、洗濯にかかる手間を軽減してくれる点が紹介されています。
原文：
การจะหาแม่บ้านที่เข้าใจเราไปทุกเรื่องไม่ง่าย โดยเฉพาะเรื่องซักผ้า 👕
ออฟเลยเลือก Bespoke AI Laundry จากซัมซุง ดีไซน์เก๋ เข้ากับบ้านสายแฟแบบผม 😎
เรื่องซักผ้าก็สบายใจ มี AI ช่วยจัดการให้หมด ทั้งปริมาณน้ำและน้ำยาซักผ้า
เหมือนมีแม่บ้านส่วนตัว ที่ทั้งฉลาดและติดแกลมในเครื่องเดียว
📍ใครสนใจมีไว้ติดบ้านแบบออฟเข้าไปดูได้ที่ samsung.com/th
日本語訳：
家のことをすべて理解してくれる家事のパートナーを見つけるのは簡単ではありません。特に洗濯はなおさらです👕
だからオフは、Samsungの「Bespoke AI Laundry」を選びました。
スタイリッシュなデザインで、ファッション好きな僕の家にもぴったりです😎
洗濯も安心して任せられて、AIが水量や洗剤の量までしっかり管理してくれます。
まるで、賢くてセンスもいい“専属の家政婦”が1台に詰まっているような存在です。
📍オフの家と同じように取り入れてみたい人は、こちらをチェック
👉 samsung.com/th
日常的な“洗濯”というテーマでありながら、Off Jumpolならではの存在感と空気感が際立つ今回の投稿。
広告色を抑えたビジュアル表現も相まって、ファンの間では「かわいい」「雰囲気がいい」といったコメントが多数寄せられています。
[文・構成/タイナウ編集部]