※和訳あり!※お尻トレからノーラン作品まで!?Apoの素顔が詰まったHarper’s BAZAAR SingaporeのQ&A

Entertainment

[写真 @Joel Lowより]

Harper’s BAZAAR Singaporeは、2026年1月号のカバースターとして登場したApo Natthawin(アポ・ナタウィン)のQ&A動画を公開しました。本動画では、ファンから寄せられた質問にApoがリラックスした雰囲気で回答。

シンガポールで好きな食べ物、最近のトレーニング内容、音楽の趣味、さらには将来挑戦したいハリウッド作品や新プロジェクトについても語っています。飾らない人柄とユーモアあふれる受け答えが印象的で、Apoの今とこれからが垣間見える内容となっています。

日本語訳

Apo:こんにちは、Harper’s BAZAAR Singapore。Apoです。今日はファンのみなさんからの質問に答えていきます。


質問:どんな食べ物が好きですか?
Apo:ガパオです。もちろんタイ料理です。僕はタイ人なので(笑)。


質問:シンガポール滞在中、もし毎日食べるとしたら、タウフエ、バクテー、チリクラブの中でどれを選びますか?
Apo:バクテーです。もしチャンスがあれば、タウフエも食べたいです。


質問:最近はどんなワークアウトをしていますか?コツがあれば教えてください。
Apo:デッドリフト、スクワット、とにかくお尻系です。(笑いながら踊る)


質問:最近、繰り返し聴いているお気に入りの曲は?
Apo:クラシック音楽とジャズです。(歌いながら)♪「Somewhere over the rainbow…」


質問:将来、ハリウッド作品に出演する予定はありますか?
Apo:Christopher Nolan(クリストファー・ノーラン)と一緒に仕事をするチャンスがあればいいなと思っています。


質問¥:新しいプロジェクトはいつ始まりますか?
Apo:僕は監督になります。そしてBeOnCloudでシリーズを監督します。ちゃんと良い作品を作れるようになりたいです。ぜひチェックして、フォローしてください。


質問:もし一生ひとつの時計しか着けられないとしたら、どれを選びますか?
Apo:ANDY WARHOL(アンディ・ウォーホル)です。GREEN MALACHITE DIAL(グリーンのマラカイト文字盤。)もう持っています。


質問:2026年、自分自身とファンへの願いは?
Apo:自分が健康で、幸せでいられることを願っています。


Apo:Harper’s BAZAAR Singapore、ありがとうございました。これから馬に乗ります。またすぐ会いましょう。1月に。


Apoの素顔と今後の展望がたっぷり詰まった今回のQ&A。より詳しい内容やビジュアルは、Harper’s BAZAAR Singaporeのフルインタビューもぜひチェックしてみてください。

[文・構成/タイナウ編集部]

guest

0 コメント
最初
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る
0
この記事のコメントを見る!x
タイトルとURLをコピーしました